Hesperian Health Guides

ትረሽ (thrush) ካንዲዳ(candida) እና ይስት ኢንፌክሽን (yeast infection)

ጀንቲን ቫዮሌት(gentian violet)፣ጂቪ(GV)፣ክሪስታል ቫዮሌት(crystal violet) እና ሜትመይልሮሳኒሊየም ክሎራይድ(methylrosanilinium chloride)


ጀኒንታን ቫዮሌት(gentian violet) ውድ ያልሆነ ሕክምና የይስት ኢንፌክሽንን ለማከም በአፍ ሊሰጥ፣ የምታጠባ እናት ጡት ላይ ሊደረግ፣ የቆዳ እጥፋት ላይ፣እምስ ላይ ወይንም ውጨኛ እምስ ላይ ሊደረግ የሚችል ነው። በተጨማሪ አንዳንድ የቆዳ ባክቴርያ ኢንፌክሽኖች ላይ ይሰራል።

መድሐኒቱ ሊያመጣ የሚችለው ጉዳቶችGreen-effects-nwtnd.png

ቆዳን ሊያንደበድብ እና ቁስል አፍ ላይ እና እምስ ላይ ሊያመጣ ይችላል። መንደብደብ ወይንም ቁስል ከታየ መጠቀም አቁሙ።

ጠቃሚ ማስታወሻNBgrnimportant.png

ጀኒንታን ቫዮሌት(gentian violet) ሁሉን ነገር ወደ ወይን ጠጅ ይቀይራል። ከቆዳ ላይ ከትንሽ ቀን በኋላ እየለቀቀ ይሄዳል ግን ልብስን ያበላሻል።

አጠቃቀምNBgrneyedrop.png
0.5% ሜትመይልሮሳኒሊየም ክሎራይድ(methylrosanilinium chloride) ሳልውሽን (ጀኒንታን ቫዮሌት(gentian violet)) ተጠቀሙ። .ቆዳ ላይ፣ አፍ ውስጥ፣ ወይንም ውስጠኛው እምስ ላይ 2 ወይንም 3 ጊዜ በቀን ቀቡ።
ኢንፌክሽኑ ከተወሰነ ቀን በኋላ መዳን ካልደመረ ሌላ መድኀኒት ሞክሩ።

ናይስታቲን(Nystatin)


ናይስታቲን(nystatin) አብዛኛው የይስት ኢንፌክሽንን አፍ ውስጥ፣የጡት ጫፍ ላይ፣ ቆዳ ላይ ወይንም እምስ ውስጥ ለማዳን ይረዳል። ለአፍ ውስጥ ናይስታቲን(nystatin) ፈሳሽ መድኀኒት በውኃ የሚበጠበጥ ዱቄት ወይንም እንሚመጠጥ ከረሜላ () ሊሆን ይችላል። ለቆዳ እንደ ቅባት ዘይት ወይንም እንደ ዱቄት ሊሆን ይችላል። ለእምስ ውስጥ ይስት ኢንፌክሽን ናይስታቲን(nystatin) እምስ ውስጥ መከተት እንደሚችል ክኒን ወይንም ክሬም ሊሆን ይችላል።

መድሐኒቱ ሊያመጣ የሚችለው ጉዳቶችGreen-effects-nwtnd.png

ናይስተቲን(nystatin) የተደረገበት ቦታ ላይ ሰውነትን ሊያስቆጣ ይችላል። የሰውነት መቆጣት የተለመደ ስላልሆነ መንደብደብ ከታየ መድኀኒቱን መጠቀም አቁሙ። አንዳንዴ ናይስተቲን(nystatin) ተቅማጥ ያመጣል።

ጠቃሚ ማስታወሻNBgrnimportant.png

ይስት ኢንፌክሽን በተደጋጋሚ ሲታይ እና በናይስተቲን(nystatin) የማይድን ሲሆን የኤች አይቪ(HIV) መያዝ ምልክት ሊሆን ይችላል።

አጠቃቀምNBgrneyedrop.png
ፈሳሽ ናይስተቲን(nystatin) 100,000 ዩኒት በየ ሚሊ ሊትር ይመጣል (አንዳንዴ 500,000 ዩኒት በየ ሚሊ ሊትር ይመጣል)።ለአብዛኛው ሰው ከ100,000 እስከ 200,000 ዩኒት በቂ ነው ግን ኤች አይቪ(HIV) ያላቸው ሰዎች 500,000 ዩኒት በየ ዶዙ ሊያስፈልጋቸው ይችላል።
ትረሽ(thrush) አፍ ውስጥ ላለው ሕጻን
2ሚሊ ሊትር፦ማለትም 1/2 የሻይ ማንክያ ያነሰ(200,000 ዩኒት ) በቀን 4ጊዜ ስጡ። ትንሽ ንጹህ ጨርቅ ወይንም ጠብታ ማረግያ ናይስተቲን(nystatin) አፍ ውስጥ ለማረግ ተጠቀሙ። የይስት ኢንፌክሽኑ ከሄደ በኋላ መድኀኒቱን ለ2ቀን መስጠት ቀጥሉ ካለዛ ኢንፌክሽኑ ሊመለስ ይችላል።
ጡት ጫፍ ላይ የይስት ኢንፌክሽን ላላት ጡት ለምታጠባ እናት (ማሳከክ፣ቅላት/ጥቁረት፣ወይንም ህመም)
ከ1 እስከ 2 ማሊ ሊትር (ከ100,000 እስከ 200,000 ዩኒት) ናይስተቲን(nystatin) ቅባት፣ዱቄት፣ወይንም ፈሳሽ የጡትዋ ጫፍ ላይ በቀን 4ቴ አርጉ።